Lesson 50 我想吃鱼

2006-09-25 09:52:16 CRIENGLISH.com

sorry, the audio is missing)M: Dajia hao. Huan ying ni dao Xianzai Xue Hanyu. Wo shi ML.
S: Nimen hao, wo shi Stuart. First, Say, ‘I fancy eating meat'.
M: Hen hao. Wo xiang chi rou. Wo xiang chi rou.
S: Now, ‘do you fancy fish?'
M: Dui le. 你想吃鱼吗, ni xiang chi yu ma?
S: And ‘menu' is? mei cuo. Caidan, caidan.
M: Hao. Zhe shi caidan. Wo kan yi kan.
S: Now we'll order some food. 现在我们点菜, xianzai women dian cai.
M: Only the two of us, 只有我们两个人, zhi you women liang ge ren.
S: So, suoyi, don't order too much. 所以, 不要点太多, suo yi, bu yao dian tai duo.
M: Wo tong yi. I fancy a cold dish 一个凉菜, yi ge liang cai; beef, 牛肉niurou; pork, 猪肉zhurou; mutton 羊肉 yangrou; chicken 鸡肉jirou; fish 鱼yu; and two veggie dishes; 和两个青菜, he liang ge qing cai.
S: 8 dishes! Is 8 dishes enough? 八个菜够吗, ba ge cai gou ma?
M: 八个菜。我想够了, ba ge cai, wo xiang gou le. I think that's enough.
S: Oh dear, I'll never lose weight in China!
M: Now to learn the new stuff.
S: Only the two of us, 只有我们两个人.
M: zhi you women liang ge ren. 只ZHI zhi, means ‘only' zhi. 有 YOU you, here means ‘is' or ‘are'. 只有 there's only; women liang ge ren, we two people. Zhi you women liang ge ren, there's only two of us. Say it, zhi you women liang ge ren. Zai lai yi ci: zhi you women liang ge ren.
S: 所以, 不要点太多. 所以 SUO YI suoyi, is ‘therefore', or ‘so', suo yi. 不要 bu yao, ‘don't'. dian tai duo, order too much. So don't order too much. Suo yi, bu yao dian tai duo.
S: Now let's quickly learn some animals. First, a member of the cattle family is 牛NIU niu. Niu. Say mooo, then niu. Good. Help to remember it.
M: And ‘rou', ROU, rou, is meat, 肉。So niu2rou4, literally ‘cattle meat' is – of course beef. Niúròu, 牛肉。
S: 猪 ZHU zhu is ‘pig'. So pork is?
M: Duile, zhurou, zhu rou.
S: 羊 YANG yang is sheep. So what is mutton? Right, Yangrou, yangrou.
M: 鸡 JI ji, is a chicken. The meat is? Yes, ji rou, ji rou.
S: And 青QING, 1st tone, qing, means ‘green'. Qing cai, green leafy veggies. Qing cai.
M: Yi ge liang cai; niurou; zhurou; yangrou; jirou; yu; he liang ge qing cai.
S: Ba ge cai gou ma?
M: Ba ge cai, wo xiang gou le.
S: Wo xiang tai duo le! Anyway, we'll see next lesson.
M: Till then, zai jian.

Recommend

CRIENGLISH.com claims the copyright of all material and information produced originally by our staff. All rights reserved. Reproduction of text for non-commercial purposes only is permitted provided that both the source and author are acknowledged and a notifying email is sent to us.

CRIENGLISH.com holds neither liability nor responsibility for materials attributed to any other source. Such information is provided as reportage and dissemination of information but does not necessarily reflect the opinion of or endorsement by CRI.