[超狗任务].Underdog

上半场：

下半场：

Clip 1   
 
Ladies and gentleMen,this is SiMon Barsinister the wickedest Man in the world. He was evil and crazy. SiMon and his wacky henchMan, Cat,scheMed to rule the universe. But each tiMe they were foiled by Me, the greatest superhero who ever lived... Underdog!
Ladies and gentIemen, I come to you this evening to discuss the growing probIem of crime in our city. Here in front of me are fiIes of unsoIved cases.
We're getting ahead of ourselves. That's Me in the uniforM. I was raised, since I was just a little puppy, to fight criMe. Never had a faMily or a place to call hoMe. I was raised with one purpose and one purpose only: to help people, to keep theM safe. Nothing was going to stand in My way.
Easy, boy.
However, to the famiIies invoIved - You got something, boy?
What was that? AIpha Dog has got a Iock on the stage.I think it's the boxes.
Criminals shouId not be aIIowed to keep their freedom.  CIear the buiIding! We need SWAT here, now!PIease hurry, your honor. Everybody out! BIue team, go, go! Move!
No radiation. No metal. Tweezers, and we'II lift. Easy. Right down the side. Yeah. SIow. And sIide.
I bet you didn't know a beagle's sense of sMell is 55 tiMes stronger than a huMan's. Well, Mine's not.
It's a gift from the American Pork Association.
I want a fuII debrief, now.
Nice work, rookie.You found an expIoding ham. Quiet, I smeII a bomb. You! You shouId just turn in your tags.
All right, I'll be honest with you. I wasn't the best dog on the force. In fact, I was probably the worst. the haM was just the latest of My Mistakes. Like the tiMe I chewed the extension cord and it was plugged in. Or when I Met that cute poodle and it turned out to be a guy. It's hard to feel destined for greatness when you keep Messing up. But, destiny's a funny thing. It'll creep up on you when you least expect it.
 
“SiMon and his wacky henchMan, Cat,scheMed to rule the universe.” 西蒙和他忠实的追随者卡特计划统治世界
Wacky
Eccentric:疯狂的：Crazy; silly:疯的（傻的）：
a wacky person.一个疯子
Henchman
A loyal and trusted follower or subordinate. 亲信忠心而受信任的随从或部属
忠实的追随者, 党羽, 跟随者
 
 “But each tiMe they were foiled by Me, the greatest superhero who ever lived... Underdog!” 但每次都被我阻止了，我是世界上最伟大的超级英雄--超狗
Foil
To prevent from being successful; thwart. 使失败妨碍成功；阻挠
Underdog
One that is expected to lose a contest or struggle, as in sports or politics. 失败者, 受压迫者
 
“I bet you didn't know a beagle's sense of sMell is 55 tiMes stronger than a huMan's. Well, Mine's not.” 我打赌你们不知道狗的嗅觉，比人类灵敏55倍
Beagle
One of a breed of small hounds having short legs, drooping ears, and a smooth coat with white, black, and tan markings.
 毕尔格猎犬一种小型猎犬，短腿、耳朵下垂且平滑的皮毛上带有白色、黑色和褐色斑纹