Halloween zombie mistaken for murder victim 
万圣节僵尸被误认谋杀受害者 
 
Passengers on a German train mistook a Halloween reveler dressed up as a zombie for a murder victim and called the police.
 
The man fell into a drunken slumber on his way home from a Halloween party.
 
Believing his hands and face were smeared with blood, passengers alerted police after getting no response from him.
 
A first aid team called to the scene soon cleared up the confusion. Police told the man to remove his make-up after which he was allowed to continue his journey.
 
The police spokeswoman said it’s in a rural area and Halloween isn't very well known there. So people weren't expecting anyone to be dressed up in the train.
 
Eyes are Bloodshot 
发红的，充满血丝的由于血管局部充血而发红的、涨红的：
bloodshot eyes.
发红的双眼
 
reveler a celebrant who shares in a noisy party; "the clubs attract revelers as young as thirteen"  摆设酒宴者, 饮酒狂欢者

zombie a dead body that has been brought back to life by a supernatural force. 僵尸
 
Masquerade  化妆舞会
 
slumber sleep: a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended; 睡死过去，睡得不省人事  
 
smear - stain by smearing or daubing with a dirty substance.  
 
将（黏性或油污物质）涂在…，抹在…；油 污；涂污
The child's face was smeared with cake.
这个孩子的脸上抹得到处都是蛋糕。
 
confusion. Being unable to think with clarity or act with understanding and intelligence.