About Us   Jobs   Contact Us      


 
Google

天气炎热的各种表达法
    2007-08-29 13:47:36     CRIENGLISH.com
1.It’s hot enough to melt hell. (热得足以把地狱溶化了)

2.Flies are falling down tired. (热得苍蝇都纷纷落下来!)

3.I’m sweating fat! (我在出脂肪!)

4.It’s stifling! (真闷,让人窒息啊!)

5.I am leaking (我的身体在滴水啊!)

6.Chicken leg is burning! (鸡腿在燃烧。 )

7.It’s raining fire! (不是下雨,是在下火啊!)

8.It’s so hot my tongue is hanging out. (热的我把舌头耷拉出来了!)

9.I am sweating like a chicken! (汗出得象只鸡。)
  
10.You could fry eggs on the sidewalk.(人行道上可以煎蛋了)
  
11.Hot today, isn’t it ?(天真热,不是吗?)

12.It’s as hot as in a sauna! (热的象在蒸桑拿) 

13.You could boil a kettle on your head.(你可以在头上将水烧沸.)

14.It’s so warm that the dog is chasing the cat, but both are walking!(热得狗都追不动猫了!)

15.Sticky as a box of frogs. (象一盒子青蛙一样黏)

16.Earthquake weather! (地震天)
  
17.It’s so dry the trees are following the dogs around. (太干了, 树下都围着一圈狗)

Share

               
Recommend


CRIENGLISH.com claims the copyright of all material and information produced originally by our staff. No person, organization and/or company shall reproduce, disseminate or broadcast the content in any manner whatsoever without the express written permission of CRIENGLISH.com.

CRIENGLISH.com holds neither liability nor responsibility for materials attributed to any other source. Such information is provided as reportage and dissemination of information but does not necessarily reflect the opinion of or endorsement by CRI.

Also on our site
China | World
• Russian Natural Gas Supplies to Balkans Halted
• Three Israeli Soldiers Killed in Friendly Fire in Gaza
• Polanski's Lawyers Seek to Have Sex Case Dismissed
• Foreign Journalists still Not Allowed into Gaza
• US VP-elect Joe Biden to Visit Pakistan
• China Curbs Overseas Trips on Public Expense
Business | Sports | SciTech
• China Issues Long-awaited 3G Licenses
• Wahaha, Danone Start Trademark Arbitration
• GM Reports 31 Percent Sales Decline in U.S. Market
• Call for More Overseas Talents
• Bulgarian Figure Skating Champion Sentenced to 2.5 Years in Prison
• China's Mission to Mars Set for Take-off
Life | Showbiz
• A Seemingly Endless Scandal
• Asian Art Top Show Kicks off in Beijing
• Behind-the-Scene Photos of "Look for a Star"
• Universal Pictures Movies Set New B.O. Record in 2008
• Tan Dun's Deep Pool of talent
• Top 10 Shows in 2008 
Webcast  
• China Drive, Afternoon, 2009-01-07
• China Drive, Afternoon, 2009-01-06
• China Drive, Morning, 2009-01-06
• Official Property Declaration System
• India handed over evidence of Mumbai attacks to Pakistan
• EU delegation holds talks to push for a cease-fire in Gaza
• Mubarak Meets with EU Troika on Gaza Situation
• Bush says any Gaza ceasefire must stop Hamas rocket fire
 
View the Messages