About Us   Jobs   Contact Us      


 
Google

拒绝推销怎么说
    2007-08-22 12:54:53     CRIENGLISH.com

1. I am not interested. 我没有兴趣.

通常在拒绝别人的时候要注意一下说话的语气。像这句 I am not interested.听来就不太客气。 要使得拒绝别人的话听来客气一点,要在句首加上I am sorry. 这么一来整句话的口气立刻就不一样了。所以礼貌一点的说法应该是 I am sorry. I am not interested. 听来是不是客气很多?

2. I'll think about it. 我要考虑看看。

这句话也是在买东西时候讲的。例如你去百货公司专柜买化妆品,专柜小姐讲了半天、唾沫都干了,你也觉得还不错,但就是太贵,你就可以说:OK, I'll think about it. 就是我再考虑看看的意思。说了这句话你就可以趁机脱身了。

3. I can't afford it. 我付不起。

一样东西太贵你买不起就可以这么说 I can't afford it. 你都讲明没钱了,想必人家不会继续纠缠吧! 但是也有暴强的。有一次我说 I can't afford it. 那个小姐居然说 Do you have credit card? 天啊! 要我借钱买东西,门都没有。我就说No. 没想到她更狠,说他们有自己的信用卡,要不要现场申请一张,可以立刻给我。做生意做成这样也够夸张的了。

另外,如果你实在不想买,又被促销小姐缠住无法脱身,你可以让她给你开张票,然后借去收款台付款的机会逃走。此方法适用于中国的大商场。


(Source: maplesky.net)

Share

               
Recommend


CRIENGLISH.com claims the copyright of all material and information produced originally by our staff. No person, organization and/or company shall reproduce, disseminate or broadcast the content in any manner whatsoever without the express written permission of CRIENGLISH.com.

CRIENGLISH.com holds neither liability nor responsibility for materials attributed to any other source. Such information is provided as reportage and dissemination of information but does not necessarily reflect the opinion of or endorsement by CRI.

Also on our site
China | World
• Russian Natural Gas Supplies to Balkans Halted
• Three Israeli Soldiers Killed in Friendly Fire in Gaza
• Polanski's Lawyers Seek to Have Sex Case Dismissed
• Foreign Journalists still Not Allowed into Gaza
• US VP-elect Joe Biden to Visit Pakistan
• China Curbs Overseas Trips on Public Expense
Business | Sports | SciTech
• China Issues Long-awaited 3G Licenses
• Wahaha, Danone Start Trademark Arbitration
• GM Reports 31 Percent Sales Decline in U.S. Market
• Call for More Overseas Talents
• Bulgarian Figure Skating Champion Sentenced to 2.5 Years in Prison
• China's Mission to Mars Set for Take-off
Life | Showbiz
• A Seemingly Endless Scandal
• Asian Art Top Show Kicks off in Beijing
• Behind-the-Scene Photos of "Look for a Star"
• Universal Pictures Movies Set New B.O. Record in 2008
• Tan Dun's Deep Pool of talent
• Top 10 Shows in 2008 
Webcast  
• China Drive, Afternoon, 2009-01-07
• China Drive, Afternoon, 2009-01-06
• China Drive, Morning, 2009-01-06
• Official Property Declaration System
• India handed over evidence of Mumbai attacks to Pakistan
• EU delegation holds talks to push for a cease-fire in Gaza
• Mubarak Meets with EU Troika on Gaza Situation
• Bush says any Gaza ceasefire must stop Hamas rocket fire
 
View the Messages