About Us   Jobs   Contact Us      


 
Google

The Ant Bully 别惹蚂蚁 /蚂蚁不好惹/蚂蚁欺负者/蚂蚁恶少

上半场

下半场:

Clip 1 

Hey. Hey!- What?
- What do you mean, "what"?
Hey! Hey, what are you doing?
Yeah, this is the sleeping chamber. Go to sleep.
Don't make me come up there!
I'm so sorry, but I must have the final ingredient for my potion. Now, what's more important: Me completing my life's work for the salvation of the colony... Which includes you guys.- Or your sleep?
- Sleep. I'm going with sleep.
- Yeah, the second one.
Well, then I shall try to be very quiet. Clacktiel.
That's it, I'm coming up there!
Fire crystals. At last. The final ingredient.
I'm on vacation.
- No. No, cut it out.
- Dogpile. Dogpile.
It's the Destroyer!
Atomic wedgy. And a clean break.
- Clean break. Excellent wedge.
- Yeah. All right.
Come on, man, I'm running out of underwear.
Well, what are you gonna do about it, huh? Nothing. - Because I'm big and you're small.
- Yeah. Because he's big and you're small.
- Hey.
Quit repeating everything I say.
I was just adding emphasis, dude. Man, why you gotta be hating?
Destroyer.
Zoc?
Water!
- Zoc.
- Hova, please, get to the grass. It's dangerous up here.
But I've always wanted to see a human up close. I hear they're capable of speech, like us.
They are nothing like us.
What you gonna do about it, ants? Nothing. Because I'm big and you're small.
Away, monster, or I will use my powers to destroy you. Powers that I have yet to perfect. Run!
Hello. We mean you no harm.
- Oh, great.
- Shoe! Shoe!
- Please, go in peace.
- Look out!
- Are you all right?
- L... I guess he didn't hear me.
Lucas.
Peanut, it's time to come inside now.

“I'm so sorry, but I must have the final ingredient for my potion. Now, what's more important: Me completing my life's work for the salvation of the colony... Which includes you guys.- Or your sleep?”
Potion 药水
A liquid dose, especially one of medicinal, magic, or poisonous content. 饮用量一液体剂量,尤指药用的、有魔力的或有毒性的饮剂

Salvation
Preservation or deliverance from destruction, difficulty, or evil.  拯救

“Come on, man, I'm running out of underwear.” 
Run out of something=?run short of something  用完 缺少


1  2  3  4  
Learning Pub
• Learning Pub 2007-11-28
• Learning Pub 2007-11-27
• Learning Pub 2007-11-26
• Learning Pub 2007-11-25
• Learning Pub 2007-11-24
• Learning Pub 2007-11-22
• Learning Pub 2007-11-21
• Learning Pub 2007-11-20

Daily News
• Wasting time at work? You're not alone: survey
多数美国职员工作偷闲

Tips of the Day
• Father of microscopic anatomy died in 1694
显微医学之父马尔匹吉逝世

Idiomatic Phrases
• Yellow 胆小鬼
• Bite the hand that feeds you 忘恩负义
• Come up for air 歇口气 
• Learn the ropes 掌握窍门
• Blow-out 大型舞会
• Jane Doe 普通人 
• Walk down the aisle 结婚