About Us   Jobs   Contact Us      


 
Google

No Darling, Spain tells aspiring citizen
亲爱的,你不能成为西班牙公民
    2007-01-23 11:27:57     CRIENGLISH.com

MADRID, Jan 19 (Reuters Life!) - A Colombian woman called Darling has been told she cannot become a Spanish citizen because her name is unacceptable.

Years of waiting to obtain(得到)Spanish citizenship for Darling Velez, 33, appeared to end with success a few months ago when her application was accepted, but she was shocked when the public registry rejected her name, El Mundo newspaper said on Friday.

Spanish law prohibits(禁止)names which could expose a person to ridicule(嘲笑)or do not clearly indicate gender. Without registering her name, Velez cannot become a citizen.

The registry office suggested Velez, who lives near Madrid, should choose a saint's name. But she said she wanted to stay Darling.

"My name is part of my personality. If they force me to change it, I'll change it to a Basque(巴斯克的)name and see what they say then," she said.

Names in Spain's minority Basque language were prohibited for many years during the dictatorship of Gen. Francisco Franco but now are common.

(News Source: Reuters)

Note:

一位名叫Darling(心爱的)的哥伦比亚妇女被拒绝成为西班牙公民,原因是西班牙政府严禁公民使用可能遭受嘲笑或者性别不分明的名字。

Share

               
Recommend


CRIENGLISH.com claims the copyright of all material and information produced originally by our staff. No person, organization and/or company shall reproduce, disseminate or broadcast the content in any manner whatsoever without the express written permission of CRIENGLISH.com.

CRIENGLISH.com holds neither liability nor responsibility for materials attributed to any other source. Such information is provided as reportage and dissemination of information but does not necessarily reflect the opinion of or endorsement by CRI.

Also on our site
China | World
• Russian Natural Gas Supplies to Balkans Halted
• Three Israeli Soldiers Killed in Friendly Fire in Gaza
• Polanski's Lawyers Seek to Have Sex Case Dismissed
• Foreign Journalists still Not Allowed into Gaza
• US VP-elect Joe Biden to Visit Pakistan
• China Curbs Overseas Trips on Public Expense
Business | Sports | SciTech
• China Issues Long-awaited 3G Licenses
• Wahaha, Danone Start Trademark Arbitration
• GM Reports 31 Percent Sales Decline in U.S. Market
• Call for More Overseas Talents
• Bulgarian Figure Skating Champion Sentenced to 2.5 Years in Prison
• China's Mission to Mars Set for Take-off
Life | Showbiz
• A Seemingly Endless Scandal
• Asian Art Top Show Kicks off in Beijing
• Behind-the-Scene Photos of "Look for a Star"
• Universal Pictures Movies Set New B.O. Record in 2008
• Tan Dun's Deep Pool of talent
• Top 10 Shows in 2008 
Webcast  
• China Drive, Afternoon, 2009-01-07
• China Drive, Afternoon, 2009-01-06
• China Drive, Morning, 2009-01-06
• Official Property Declaration System
• India handed over evidence of Mumbai attacks to Pakistan
• EU delegation holds talks to push for a cease-fire in Gaza
• Mubarak Meets with EU Troika on Gaza Situation
• Bush says any Gaza ceasefire must stop Hamas rocket fire
 
View the Messages