A Joint Proposal by China Soong Ching Ling Foundation and CRI Online

Donate to Earthquake-stricken Regions in China’s Sichuan Province

Dear Netizens and friends around the world,

On May 12th, a strong earthquake measuring 7.8 on the Richter scale jolted Wenchuan County in Sichuan Province. This is a rare and highly-devastating natural disaster that has resulted in heavy loss of life and property.

We at the China Soong Ching Ling Foundation and CRI Online jointly urge Netizens and our friends around the world to come forward and make donations to the earthquake victims. Please show the victims that you care. Your donations can be passed on to disaster-stricken areas through the following channels.

China Soong Ching Ling Foundation’s Emergency Relief Fund:
Fund Name: Emergency Relief Fund

Online Donation:
Visit the website of China Soong Ching Ling Foundation at http://www.sclf.org

Donate through bank remittance:

Account Name: China Soong Ching Ling Foundation
Beijing Anhua Branch, the Industrial and Commercial Bank of China
Account Number: 0200253809014406635

Account Name: China Soong Ching Ling Foundation
Bank of China
USD Account Number: 00025408091014
Swift Code: BKCHCNBJ

Donate through postal services:

China Soong Ching Ling Foundation, Financial Office
Address: Floor A12, Zhejiang Mansion, No. 26 Anzhenxili, Beisanhuanzhonglu, Chaoyang District, Beijing, China
Postal Code: 100029

Contact Us:

Tel( English): (86-10)64459953
Tel(Chinese): (86-10)64450880
Email: zxjz@sclf.org

A reminder:

1. If there’s an upper limit for online bank payment, please use other donation channels or contact China Soong Ching Ling Foundation.

2. If you need a formal receipt, please submit your personal information, including your contact details.

China Soong Ching Ling Foundation
CRI Online
May 14, 2008