Home  |  News  |  Photo  |  Video   |  Travel  |  Learn Chinese  |  Opinions  |  EZFM  |  NEWS Plus  |  CHINA PLUS
Lesson 163 Holiday (3)
   2017-02-07 09:33:00    CRIENGLISH.com      Web Editor: Gao


Cam: It’s vacation week on Chinese Studio. Welcome to the show everyone, wo shi Cam.
YJ: And wo shi Yajie. We’ve been talking about taking a vacation all week, and Cam, you look like you need one.
Cam: I most certainly do. But before I take off for warmer climes, let’s check Key Words of the Day.

****************
Key Words of the Day
You look like you need a vacation. 你看上去需要休假. Annual vacation 年假. How many vacation days do I have? 我有多少天年假? Ask for a sick leave 请病假  All in today’s Chinese Studio.
****************

YJ: Well Cam, I told you look like you need a vacation. In Chinese, I could say 你看上去需要休假.
Cam: ni3 kan4shang4qu4 xu1yao4 xiu1jia4.
YJ: kan4shang4qu4 means look like,
Cam: kan4shang4qu
YJ: xu1yao4 means need,
Cam: xu1 yao4.
YJ: xiu1 jia4 means vacation,
Cam: xiu1 jia4.
YJ: so it’s “ni3 kan4shang4qu4 xu1yao4 xiu1jia4.” You look like you need a vacation.
Cam: Yes indeed, wo3 kan4shang4qu4 xu1yao4 xiu1jia4.

Conversation 1:
A:你看上去需要休假.
B 我也这么认为,最近太累了。

Cam: So I take a vacation each year, which is my annual vacation.  How do I say that?
YJ: it’s nian2 jia4. 年假.
Cam: nian2 jia4.
YJ: nian2 is short for mei3 nian2, which means each year or annual,
Cam: nian2
YJ: jia4 means vacation,
Cam: jia4,
YJ: nian2 jia4, annual vacation,
Cam: nian2 jia4. And how many days do I have for my annual vacation?
YJ: Well, you can ask wang wenzhi by saying “wo3 you 3 duo1 shao3 tian1 nian2 jia4”. 我有多少天年假?
Cam: wo3 you 3 duo1 shao3 tian1 nian2 jia4
YJ: wo3 you3 means I have,
Cam: wo3 you3,
YJ: duo1 shao3 tian1, how many days,
Cam: duo1 shao3 tian1,
YJ: nian2 jia4, annual vacation,
Cam: nian2 jia4. 
YJ: wo3 you 3 duo1 shao3 tian1 nian2 jia4
Cam: wo3 you 3 duo1 shao3 tian1 nian2 jia4 How many vacation days do I have?

Conversation 2:
A: 你休年假了吗?
B: 还没有。请问我有多少天年假?
A: 你有15天年假。

Cam: Yajie, I don’t feel very well, I guess maybe I’ve caught a cold again…
YJ: poor Cam, then you should ask for a sick leave.
Cam: I think so… how should I say that in Chinese?
YJ: you can say “qing3 bing4 jia4”
Cam: qing3 bing4 jia4
YJ: qing3 means apply for or ask for,
Cam: qing3,
YJ: bing4 jia4, sick leave,
Cam: bing4 jia4.
YJ: qing3 bing4 jia4
Cam: qing3 bing4 jia4 ask for a sick leave.
YJ: Cam, you do need a vacation.
Cam: right…

Conversation 3:
 
A: 我感觉不太舒服。我想请病假。
B: 好吧。回去好好休息一下。

****************
Key Words Reminder
You look like you need a vacation. 你看上去需要休假. Annual vacation 年假.  How many vacation days do I have? 我有多少天年假? Ask for a sick leave 请病假  All in today’s Chinese Studio.
****************

Cam: We’ve already come to the end of the show. Yajie, would you like to ask our question of the day?
YJ: Sure. How do you say “annual vacation” in Chinese?
Cam: See ya tomorrow!
Yajie: Ming tian jian.

Share

               


CRIENGLISH.com claims the copyright of all material and information produced originally by our staff. No person, organization and/or company shall reproduce, disseminate or broadcast the content in any manner whatsoever without the express written permission of CRIENGLISH.com.

CRIENGLISH.com holds neither liability nor responsibility for materials attributed to any other source. Such information is provided as reportage and dissemination of information but does not necessarily reflect the opinion of or endorsement by CRI.


我现在____实现了童年的梦想,当上了一名文艺工作者。
A 已经
B 就要
C 正在
D 马上  Answer
                         
News
China
World
Politics
Business
Sports
Showbiz
Sci-tech
Photo
Recommended
China
World
Sports
Showbiz
Travel
Video
C4
The Sound Stage
Showbiz
Travel
China Revealed
My Chinese Life
Travel
Destinations
Photo Gallery
Recommended
Learn Chinese
"In" Chinese
Chatting in Chinese
Pop Culture
Traditional Culture
Living Chinese
Chinese Studio
Chinese Class
Learn English
Special English
Pop Chart
Everyday English
Fabulous Snaps
CRI News
China.org.cn  | Xinhua  | People's Daily Online   |  CNTV.cn  | China Daily  |  Global Times  | China Job  |  China Tibet Online  | Taiwan.cn  | eBeijing  | Beijing Today  | China-Eurasia Expo  | APEC Yiwu Conference  | Chinese Embassy in S.Africa  | Chinese Embassy in Australia  | Chinese Embassy in NZ