Home  |  News  |  Photo  |  Video   |  Travel  |  Learn Chinese  |  Opinions  |  EZFM  |  NEWS Plus  |  CHINA PLUS
Lesson 075 Taxi Cabs (3)
   2016-09-08 09:25:02    CRIENGLISH.com      Web Editor: Gao


YJ:  Perfect Chinese your way in only five minutes a day – Daijia hao, wo shi Yajie.
Cam:  Wo shi Cam…. It’s been a good week Yajie, because I’m learning how to get around town in a taxi cab.  But yesterday I was in a cab, and the traffic was horrible!  I didn’t know how much longer it was going to take?
YJ:  Why didn’t you ask him?
Cam:  I didn’t know how!
YJ:  Okay, then listen up!

****************
Key Words of the Day
多远,how far, 还有多远?(hái yǒu duō yuǎn?) How much further ? 我们到了吗?(wǒmen dào le ma?) Are we there yet? 多少钱?(duōshao qián) How much is it?  要,need, 发票,receipt, 我要发票。 (wǒ yào fāpiào) I’d like the receipt. All in today’s Chinese Studio.
****************

Cam:  So Yajie, I’ve learned how to say turn left and turn right, and to ask where to go.  But with the horrible traffic in Beijing, my last trip takes longer than I thought. So how do I say, “How much further is it?”
YJ: It’s还有多远?(hái yǒu duō yuǎn?)
Cam: 还有多远?(hái yǒu duō yuǎn?)
YJ: 还有,means still have blah blah left. Here it means it still has certain distance left.
Cam: 还有,hai2 you3.
YJ: 多远 (duō yuǎn) means how far.
Cam: 多远 (duō yuǎn).
YJ: 还有多远?(hái yǒu duō yuǎn?)
Cam: 还有多远?(hái yǒu duō yuǎn?) How much further is it?

Conversation1:

YJ: So Cam, if there is really bad traffic, you might not know when you finally arrive at your destination.  So you can ask your cab driver:   我们到了吗?(wǒmen dào le ma?) Are we there yet?
Cam: 我们到了吗?(wǒmen dào le ma?)
YJ: 我们(wǒmen), we.
Cam: 我们(wǒmen).
YJ: 到了 (dào le), arrived.
Cam: 到了 (dào le). I often hear that on the subway.
YJ: That's right. As we mentioned before吗 is a question mark.
Cam: 吗 (ma).
YJ: 我们到了吗?(wǒmen dào le ma?)
Cam: 我们到了吗?(wǒmen dào le ma?) Are we there yet?
YJ: or you can just say “到了吗?” for short.
Cam: 到了吗?
YJ: Well then you may hear taxi driver say “到了” if you reach your place.
Cam: dao4 le which would mean arrived.
YJ: Otherwise the driver would say “没到”, not yet. 
Cam: 没到 (méi dào).

Conversation2:

Cam: Then before I leave, I have to be sure to pay the driver.  But before I do that, I have to ask how much my trip cost, which we have learned before.  多少钱?(duōshao qián). Right?
YJ: Exactly. 多少钱?(duōshao qián) How much is it?
Cam: And sometimes I’d like to get the receipt. How do you say it in Chinese?
YJ: It’s我要发票。(wǒ yào fāpiào)
Cam: 我要发票。(wǒ yào fāpiào)
YJ: 要 means need.
Cam: 要 (yào)
YJ: And receipt in Chinese is 发票(fāpiào).
Cam: 发票(fāpiào).
YJ: 我要发票。(wǒ yào fāpiào)
Cam: 我要发票。(wǒ yào fāpiào) I’d like the receipt.  And if I don’t want the receipt, can I say wo bu yao fapiao?
Yajie:  Right!

Conversation3:

****************
Key Words Reminder
多远,how far, 还有多远?(hái yǒu duō yuǎn?) How much further ? 我们到了吗?(wǒmen dào le ma?) Are we there yet? 多少钱?(duōshao qián) How much is it?  要,need, 发票,receipt, 我要发票。 (wǒ yào fāpiào) I’d like the receipt.
****************

YJ: That wraps up today’s lesson…. Hopefully you can now get around town with ease.
Cam: It’s time for today’s question of the day.  How do you say, “how much further is it” in Chinese?  This is an easy one.  Send your answer to Chinese@crifm.com.
YJ: And check out our website if you get a chance as well.  We are at en.chinabroadacast.cn, and click Learn Chinese.  See you tomorrow!
Cam: Zai jian!

Share

               


CRIENGLISH.com claims the copyright of all material and information produced originally by our staff. No person, organization and/or company shall reproduce, disseminate or broadcast the content in any manner whatsoever without the express written permission of CRIENGLISH.com.

CRIENGLISH.com holds neither liability nor responsibility for materials attributed to any other source. Such information is provided as reportage and dissemination of information but does not necessarily reflect the opinion of or endorsement by CRI.


我现在____实现了童年的梦想,当上了一名文艺工作者。
A 已经
B 就要
C 正在
D 马上  Answer
                         
News
China
World
Politics
Business
Sports
Showbiz
Sci-tech
Photo
Recommended
China
World
Sports
Showbiz
Travel
Video
C4
The Sound Stage
Showbiz
Travel
China Revealed
My Chinese Life
Travel
Destinations
Photo Gallery
Recommended
Learn Chinese
"In" Chinese
Chatting in Chinese
Pop Culture
Traditional Culture
Living Chinese
Chinese Studio
Chinese Class
Learn English
Special English
Pop Chart
Everyday English
Fabulous Snaps
CRI News
China.org.cn  | Xinhua  | People's Daily Online   |  CNTV.cn  | China Daily  |  Global Times  | China Job  |  China Tibet Online  | Taiwan.cn  | eBeijing  | Beijing Today  | China-Eurasia Expo  | APEC Yiwu Conference  | Chinese Embassy in S.Africa  | Chinese Embassy in Australia  | Chinese Embassy in NZ